id_tn_l3/hos/05/13.md

Ayat: 13

Ketika Efraim melihat penyakitnya, dan Yehuda melihat lukanya

Baik Efraim (bagian utara kerajaan Israel) dan Yehuda (bagian selatan kerajaan Israel) menyadari bahwa mereka sedang dalam bahaya. (Lihat : rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

pergilah Efraim kepada Asyur, dan mengutus kepada Raja Agung

Efraim dan Yehuda meminta Asyur menolongnya daripada memohon TUHAN untuk menolong. "Raja agung" adalah jabatan untuk raja Asyur.

Namun ia tidak dapat

"Ia" merujuk pada raja Asyur.