id_tn_l3/pro/06/24.md

melindungi engkau dari

Kalimat ini menyebut yang melindungi di sini adalah hal yang diajarkan baik oleh ayah maupun ibu dalam Amsal 6:20. Terjemahan lain: "yang melindungi kamu dari" atau "menjaga kamu dari" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-123person)

wanita jahat ... seorang wanita asing

Kedua frasa ini pada dasarnya bermakna sama. Lihat penerjemahan kata "pelacuran" dalam Amsal 5:3.

jahat

"Bermoral jahat"