forked from lversaw/id_tn_l3
764 B
764 B
Pengkhotbah 6
Pendahuluan
Catatan Umum
Format dan Struktur
Beberapa terjemahan mengatur setiap baris puisi cenderung lebih ke sisi kanan dan ke keseluruhan tulisan untuk memudahkan pembacaannya. Menerapkan hal ini dalam pasal 6:7-11.
Konsep khusus dalam pasal ini
Kepuasan
Sementara seseorang diberikan banyak hal-hal besar, mereka tidak berharga dan tidak memberikan rasa kepuasan dan perdamaian. Dituliskan bahwa hanya TUHAN yang dapat mengaruniakan hal ini kepada manusia. Salomo merasa tertekan bahwa ia memiliki segala sesuatu yang diinginkannya tetapi hal-hal tersebut tidak cukup untuk memberinya kepuasan dan kedamaian. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)