forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
27 lines
1.1 KiB
Markdown
27 lines
1.1 KiB
Markdown
# Ibrani 8
|
|
|
|
# Catatan-catatan Umum
|
|
|
|
#### Struktur dan Format
|
|
|
|
Penulis masih membicarakan tentang peran Yesus sebagai Imam Besar tertinggi. Penulis mulai membicarakan tentang perjajian yang baru yang lebih tinggi daripada perjanjian yang dibuat Allah dengan Musa. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/newcovenant]] dan[[rc://id/tw/dict/bible/kt/covenant]])
|
|
|
|
Beberapa terjemahan menyusun teks dalam bentuk sajak agar lebih mudah dibaca. BHC (Bebas Hak Cipta) sebagaimana dalam ayat 8:8-12, yang merupakan kutipan dari Perjanjian Lama.
|
|
|
|
#### Konsep-konsep khusus dalam pasal ini
|
|
|
|
#### Perjanjian Baru
|
|
|
|
Penulis menyebutkan perjanjian dan perbincangan tentang hubungan Yesus dalam perjanjian itu.Hubungan Israel terhadap Perjanjian Baru tidak nampak jelas dan banyak mengalami perdebatan.
|
|
|
|
#### Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini
|
|
|
|
#### Kami
|
|
|
|
Penulis memulai perbincangan dengan kata ganti "kami". Hal itu tidak pasti, siapa saja yang termasuk di dalamnya.
|
|
|
|
## Tautan:
|
|
|
|
* [Catatan-catatan Ibrani 8:1](./01.md)\****
|
|
|
|
**[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)** |