id_tn_l3/dan/12/13.md

Daniel 12:13

pergilah

'Daniel, kau harus pergi". Ini merujuk kepada Daniel untuk melanjutkan hidup dan melayani raja-raja-raja sampai waktu kematiannya.

Engkau akan beristirahat

Ini adalah cara yang bijak untuk menyatakan "kau akan mati" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

Engkau akan  bangkit 

Ini merujuk kepada kebangkitan pertama orang mati saat orang-orang benar akan dibangkitkan

mendapat bagianmu

"tempat Tuhan yang ditentukan bagimu"