forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
9 lines
374 B
Markdown
9 lines
374 B
Markdown
### Ayat: 40
|
|
|
|
# mereka menuangkan sup
|
|
|
|
"Mereka menuangkan sup itu ke dalam mangkuk".
|
|
|
|
# ada kematian di dalam kuali itu
|
|
|
|
Ini artinya ada sesuatu di dalam belanga itu yang bisa membunuh mereka, bukan seperti ada sesuatu yang sudah mati di dalam belanga. Terjemahan lain: "ada sesuatu dalam belanga yang bisa membunuh kita". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) |