forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
11 lines
481 B
Markdown
11 lines
481 B
Markdown
# ia akan melihat wajah Allah dengan sukacita
|
|
|
|
Ini adalah sebuah ungkapan. Terjemahan lainnya "dia dengan sukacita menyembah Allah" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# wajah Allah
|
|
|
|
Di sini Allah diwakilkan dengan "wajah" nya. Terjemahan lainnya: "Allah" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# Allah mengembalikan kepada orang itu kebenaranNya
|
|
|
|
"Allah akan menyelamatkan orang" atau "Allah akan membuat segalanya menjadi benar untuk orang itu lagi" |