SusanQuigley
/
aitesting_corrupted_bible_misspellings
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 1
Files Pull Requests Activity See in Reader
3,204 Commits 1 Branch 8 Tags 16 MiB
Commit Graph

3204 Commits

Author SHA1 Message Date
hharrissWA d811d93818 Update 01.usfm 
v. 3  changed "God our savior" to "God our Savior."
v. 4  changed "Grace, mercy, and peace" to "Grace and peace" because "mercy" is not in the "A" rated variant. UDB does not have "mercy," and neither does the NIV.
Also, in v. 4 changed "Christ Jesus our savior" to "Christ Jesus our Savior."
 2016-07-20 08:05:02 -05:00
Tom Warren c6c58f2435 honor to fear 2016-07-20 08:47:40 -04:00
hharrissWA 795c344e0d Update 03.usfm 
v. 4 corrected "The" to "They"
 2016-07-20 06:02:14 -05:00
pohlig d454594772 Update 11.usfm 2016-07-19 22:05:31 -04:00
pohlig 59ad3c685a Update 10.usfm 2016-07-19 21:22:24 -04:00
pohlig 41fb820a15 Update 10.usfm 2016-07-19 21:16:14 -04:00
pohlig 652379bb1d Update 10.usfm 2016-07-19 21:00:54 -04:00
pohlig 5ede787366 Update 10.usfm 2016-07-19 20:49:10 -04:00
BramvandenHeuvel 03826d807c V3 everyone 2016-07-19 20:20:14 -04:00
pohlig 3729aceaf3 Update 09.usfm 2016-07-19 18:21:08 -04:00
pohlig c9b7345b12 Update 09.usfm 2016-07-19 17:29:59 -04:00
pohlig 8a1da14dd6 Update 08.usfm 2016-07-19 17:24:45 -04:00
pohlig 94e6939bdd Update 07.usfm 2016-07-19 16:23:43 -04:00
pohlig 4eaa842852 Update 07.usfm 2016-07-19 16:20:53 -04:00
pohlig 9914c9e9b3 Update 07.usfm 2016-07-19 15:40:11 -04:00
Tom Warren f862309930 tweaking 2016-07-19 14:47:02 -04:00
pohlig bfd88385d9 Update 06.usfm 2016-07-19 14:45:14 -04:00
Tom Warren ac1eb504ff formatting 2016-07-19 14:38:23 -04:00
Tom Warren a7c93c8fd6 formatting 2016-07-19 14:37:01 -04:00
Tom Warren 412c9cb7f2 formatting 2016-07-19 14:35:36 -04:00
Tom Warren ef8630b6fa margin 2016-07-19 14:33:29 -04:00
pohlig 11e5a49c98 Update 06.usfm 2016-07-19 13:52:40 -04:00
pohlig 49577c938f Update 06.usfm 2016-07-19 13:50:49 -04:00
pohlig 370dd9c93f Update 06.usfm 2016-07-19 13:45:40 -04:00
pohlig c3a9ba884e Update 05.usfm 2016-07-19 12:23:11 -04:00
pohlig 35c2f304d6 Update 05.usfm 2016-07-19 12:21:21 -04:00
pohlig 8da43acec1 Update 05.usfm 2016-07-19 12:18:21 -04:00
Tom Warren 2ec678f0e0 Gospel name 2016-07-19 11:04:04 -04:00
Tom Warren bfc71358b6 change title 2016-07-19 11:01:29 -04:00
Tom Warren 5d43bb8dbb St. 2016-07-19 10:56:54 -04:00
lrsallee a9e878ab51 Mark 00 - removed "Saint" 2016-07-19 10:55:19 -04:00
Henry Whitney 2d4759bb62 1co 10:26 
following ESV, NLT, CMS
 2016-07-19 10:09:26 -04:00
Tom Warren 5db65e85b1 the one who 2016-07-19 09:45:27 -04:00
pohlig b834a43ce4 Update 04.usfm 2016-07-19 08:40:21 -04:00
hharrissWA d7bc509760 Update 02.usfm 
v. 15  "Handle the word of truth correctly"
changed to:
"Hold a straight course over difficult ground when handling the word of truth." 
This translates the metaphor in "orthotomounta." (per Analytical Lexicon of GNT)
 2016-07-19 06:03:57 -05:00
pohlig e5b7751529 Update 03.usfm 2016-07-18 19:39:14 -04:00
pohlig dd42720a15 Update 03.usfm 2016-07-18 19:31:19 -04:00
BramvandenHeuvel 9e55049135 Update final reading Bram 2016-07-18 18:54:04 -04:00
pohlig 76b9ee1ef1 Update 02.usfm 2016-07-18 17:10:28 -04:00
Henry Whitney 4040c0af54 1co 10:10 stray comma 2016-07-18 17:08:59 -04:00
Henry Whitney e75728d98f 1co 10:7 "dance with sexual desires" paints a bizarre picture 
There seems to be no good way to translate παιζω, so I’ve gone the
literal route. The tN will explicate that there are three elements to
"play" here: 1) singing and dancing, 2) pagan worship, and 3) sexual
license.
 2016-07-18 16:57:42 -04:00
pohlig 9024f303f8 Update 02.usfm 2016-07-18 16:38:04 -04:00
pohlig 39d669c911 Update 02.usfm 2016-07-18 16:30:00 -04:00
pohlig 430eb4ee84 Update 01.usfm 2016-07-18 16:16:20 -04:00
pohlig 0d1b570e6f Update 01.usfm 2016-07-18 16:12:59 -04:00
pohlig fca5402b88 Update 06.usfm 2016-07-18 15:48:58 -04:00
pohlig 7d57b74b11 Update 06.usfm 2016-07-18 15:43:44 -04:00
pohlig 8596f921d6 Update 03.usfm 2016-07-18 15:30:08 -04:00
pohlig 45e1638121 Update 03.usfm 2016-07-18 15:21:16 -04:00
Tom Warren e7a515f452 replaced missing words 2016-07-18 15:13:49 -04:00