SusanQuigley
/
aitesting_corrupted_bible_misspellings
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 1
Files Pull Requests Activity See in Reader
10,130 Commits 1 Branch 8 Tags 16 MiB
Commit Graph

10130 Commits

Author SHA1 Message Date
Henry Whitney 657945f552 PDF Prov 23 2019-05-30 14:38:00 -04:00
Henry Whitney 60017a84d1 PDF Prov 22 2019-05-30 10:25:45 -04:00
TomWarren 227aeb776c ULB fix !! to UDB... Susan Quigley and Tom Warren 2019-05-29 10:53:14 -04:00
TomWarren 60b08a88a4 MIC 6:1-5 from Henry and Susan .. 
\v 1 Now listen to what Yahweh says,
\q "Arise and state your case before the mountains;
\q let the hills hear your voice.
\q
\v 2 Listen to Yahweh's lawsuit, you mountains,
\q and you enduring foundations of the earth.
\q For Yahweh has a lawsuit with his people,
\q and he will fight in court against Israel.

\s5
\q
\v 3 My people, what have I done to you?
\q How have I wearied you?
\q Testify against me!
\q
\v 4 For I brought you up out of the land of Egypt
\q and rescued you out of the house of bondage.
\q I sent Moses, Aaron, and Miriam to you.
\q
\v 5 My people, remember what Balak king of Moab devised,
\q and how Balaam son of Beor answered him
\q as you went from Shittim to Gilgal,
\q so you may know the righteous acts of Yahweh."
 2019-05-29 09:14:01 -04:00
Henry Whitney 1344566558 PDF Prov 21 2019-05-28 17:51:49 -04:00
Susan Quigley 92f7185fb5 2203 Mat 
I put "by the Lord" back into Matt 1:22, but not into 21:4.
 2019-05-28 19:36:58 +00:00
TomWarren 6d730f8481 taken out "by the word of the Lord" ... 2019-05-28 13:25:28 -04:00
TomWarren ad5296b118 Mat 1:22 and 21:4 
both read: (with same working in each)  Now all this happened to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet, saying,
 2019-05-28 13:19:20 -04:00
Henry Whitney 0ac3c0560a PDF Prov 20 2019-05-27 16:55:52 -04:00
Henry Whitney 0f1106dd4d PDF Prov 18-19 2019-05-27 16:30:29 -04:00
Henry Whitney 8e282d2a9b PDF Prov 17 2019-05-27 10:57:39 -04:00
Henry Whitney c4e74127c5 PDF Proverbs 17 2019-05-24 13:22:04 -04:00
Henry Whitney a74b5687b0 PDF Proverbs 16 2019-05-24 12:33:50 -04:00
Susan Quigley c47fd8215a 2203 Mat 21:4 I added "so" 2019-05-24 14:58:38 +00:00
Henry Whitney 51f3d91bca Conforming names to NIV 2011. 2019-05-23 18:27:27 -04:00
Henry Whitney 3b9ad94e67 Abib to Aviv 2019-05-23 14:22:22 -04:00
Henry Whitney 8ab6fa0751 Gebal to Byblos 2019-05-23 14:21:53 -04:00
TomWarren fcddf7291b spelling regularized for Jerub-Baal. 2019-05-23 12:21:32 -04:00
TomWarren f8f8c4d0bf Spelling changes (ULB UDB the same) 2019-05-23 10:19:49 -04:00
TomWarren 6ea52900ea Spelling alignment 2019-05-21 10:15:25 -04:00
Henry Whitney 7bd7279877 PDF Prov 16 2019-05-20 12:52:24 -05:00
Henry Whitney 43c868ff66 "abomination" concorded 2019-05-20 11:00:35 -05:00
Henry Whitney 581d5f6060 PDF Prov 15 2019-05-18 13:10:09 -05:00
Henry Whitney 1de0f0d992 PDF Prov 14 2019-05-17 16:21:16 -05:00
Henry Whitney 6a16716430 PDF Prov 13 2019-05-16 16:06:34 -05:00
Henry Whitney 563e41c805 PDF Prov 11 2019-05-16 11:29:41 -05:00
Henry Whitney 91cfcacc91 PDF Prov 10-11 2019-05-15 17:15:07 -05:00
Henry Whitney 6c6110f01f PDF Prov 10 2019-05-15 15:44:49 -05:00
TomWarren d099902bc4 perfect tense rendered more as a stative "is near" following NIV and modern grammars. 
From Drew Curley,

Tom Warren
 2019-05-15 15:32:39 -04:00
Henry Whitney c2ea1d9647 PDF Prov 9-10 2019-05-15 12:59:49 -05:00
TomWarren 4a51f33a17 Jos 11:1; 12:20; 19:25 Akshaph changed to Acshaph (following modern versions) 
From Bob Johnson,

Tom Warren
 2019-05-15 09:08:52 -04:00
Henry Whitney bc92d784d0 PDF Prov 8 2019-05-14 17:21:11 -05:00
Henry Whitney 94a921bce9 PDF Prov 7 2019-05-14 16:52:35 -05:00
Henry Whitney f3da63374f PDF Prov 6 2019-05-14 14:27:39 -05:00
Henry Whitney eaf3eef455 PDF Proverbs 6 2019-05-10 17:34:42 -04:00
Henry Whitney f654ad9910 PDF Prov 6 2019-05-09 18:35:57 -04:00
Henry Whitney 7a7fce3b81 PDF Prov 5 2019-05-09 15:51:06 -04:00
Henry Whitney e58b9d2d0a Breasts to bosom. 
"Bosom" occurs 5 other times in the ULB.
 2019-05-09 15:30:06 -04:00
TomWarren 63751c4c8f JUD 1:23 truncated verse lost the argument, restated as a continuous argument. 
\v 23 Save others by snatching them out of the fire; to others show mercy with fear, hating even the garment defiled by the flesh.
 2019-05-09 09:25:06 -04:00
Henry Whitney e05b355329 PDF Prov 4 2019-05-08 17:04:48 -04:00
Henry Whitney bc8365cb1b PDF Prov 4 2019-05-08 10:57:21 -04:00
Henry Whitney f80f0fd3e3 comline test 2.1 2019-05-07 17:31:56 -04:00
Henry Whitney 84172f3443 comline test 2 2019-05-07 17:22:29 -04:00
Henry Whitney 1463cc2d29 PDF Prov 3 2019-05-07 16:52:55 -04:00
TomWarren 7dec84371d road to path 2019-05-07 14:22:56 -04:00
TomWarren 7f653070f4 Along, beside 2019-05-07 14:02:15 -04:00
TomWarren 0d3ae9c37c Out of order verses 2019-05-07 10:57:50 -04:00
Henry Whitney 20db9bd024 PDF Prov 1-3 2019-05-06 09:57:05 -04:00
Henry Whitney 6785af8b65 PDF Proverbs 1-2 2019-05-04 17:04:31 -04:00
Henry Whitney 351ba873a7 PDF Dan 12 2019-05-03 17:59:39 -04:00