804 B

Raw Blame History

Samaria

Kini nagpakita sa kinatibuk-ang mga tawo sa Samaria (synedoche) o sa daghan nga mga tawo sa tibuok distrito sa Samaria (UDB). (See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Sa dihang sila naglugsong

"sa dihang si Pedro ug si Juan mikanaog”

sila nag-ampo alang kanila

“Si Pedro ug si Juan nag-ampo alang sa taga-Samaria nga mga magtutuo"

nga ila untang madawat ang Balaang Espiritu

"nga ang taga-Samaria nga mga magtutuo makadawat unta sa Balaang Espiritu”

sila nabawtismohan lamang sa

"Nagbawtismo lamang si Felipe sa taga-Samaria nga mga magtutuo." (See rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Unya si Pedro ug si Juan nagbutang sa ilang mga kamot ngadto kanila

Kani mao, ang taga-Samaria nga mga tawo nga nagtuo sa mensahe sa maayong balita ni Esteban.

804 B Raw Blame History