ceb_tn/pro/21/21.md

479 B

makakatkat sa siyudad

Makasaka sa paril nga nakapalibot sa siyudad.

siyudad sa mga bantogan

"Siyudad diin nagpuyo ang bantogan nga mga tawo" o "siyudad sa bantogan nga mga manggugubat." (see UDB)

mapokan niya

"mabuntog niya." (Tan-awa: rc://ceb/ta/man/translate/figs-idiom)

salipdanan nga ilang gisaligan

Ang mga paril ug mga tore nga nakapalibot sa siyudad nga ilang gihunahuna nga wala gayoy makasulod ngadto sa siyudad, mao nga gibati nila nga luwas sila.