forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
9 lines
650 B
Markdown
9 lines
650 B
Markdown
# Ang mga paghuyop makahimo paghinlo sa samad ... ug ang mga pagbunal
|
|
|
|
Kining duha ka hugpong sa mga pulong managsama lamang ang ipasabot ug ginabalikbalik aron nga mapaklaro gayod kini. (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# makahugas sa sala ... makapahinlo sa kinahiladman nga mga bahin
|
|
|
|
Nagahisgot kini sa tawo nga maghinayhinay na sa pagbiya sa iyang pagkadaotan ingon nga ang sala sa daotan nahinloan na diha kaniya. Ang ubang paagi sa paghubad: "Maghimo sa tawo nga mobiya sa iyang pagkadaotan ... maghimo sa tawo nga maayo na sa iyang kinahiladman nga mga bahin" (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|