id_tn_l3/1ch/26/11.md

1 Tawarikh 26:11

Pernyataan Terkait:

Hilkia ... Tebalya ... Zakharia ... Hosa

Hal-hal ini merupakan nama-nama laki-laki. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

kedua ... ketiga ... keempat

Hal ini menunjukan pada kelahiran anak-anak laki-laki. Jika dalam bahasamu lebih alami/ baik, kamu dapat mengatakan "selanjutnya" untuk setiap anak laki-laki. Kata "anak laki-laki" sudah tersedia di sini sudah dapat dimengerti. TA: "anak laki-laki kedua ... anak laki-laki ketiga ... anak laki-laki keempat" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal dan rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Semua anak Hosa dan sanak saudaranya berjumlah tiga belas

"Ada 13 anak Hosa dan sanak saudaranya." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)