forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
28 lines
1.2 KiB
Markdown
28 lines
1.2 KiB
Markdown
# Yesaya 1
|
||
|
||
# Catatan umum
|
||
|
||
#### Struktur dan format
|
||
|
||
Beberapa terjemahan mengatur baris puisi lebih jauh ke kanan daripada bagian lainnya agar lebih mudah dibaca. BHC melakukannya di puisi dalam 1:2-31, yang mana adalah penglihatan yang Yesaya terima. Itu adalah firman TUHAN
|
||
|
||
#### Konsep khusus dalam pasal ini
|
||
|
||
Kesengsaraan
|
||
|
||
Nubuat dalam pasal ini bertujuan untuk memperingatkan orang kerajaan Yehuda. Jika mereka tidak merubah tindakan jahat mereka, TUHAN akan menghukum mereka. (lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/woe]] dan [[:[[rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet]] dan [[rc://id/tw/dict/bible/kt/evil]])
|
||
|
||
#### Gaya bahasa yang penting dalam pasal ini
|
||
|
||
Metafora
|
||
|
||
Ada banyak metafora yang digunakan untuk menggambarkan dosa Yehuda. Dosa mereka digambarkan sebagai penyakit yang menyebar. (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://id/tw/dict/bible/kt/sin]])
|
||
|
||
##### Pertanyaan Retorik
|
||
|
||
TUHAN menggunakan beberapa pertanyaan retorik dalam pasal ini. Tujuan pertanyaan ini adalah untuk meyakinkan orang Yehuda atas dosa mereka. (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
||
## Tautan:
|
||
|
||
* [Yesaya 01:01 Catatan](./01.md)
|
||
* [Yesaya pendahuluan](../front/intro.md) |