DCS-Mirror
/
unfoldingWord_en_tn
mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
unfoldingWord_en_tn/1jn/04/04.md

890 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • You are of God - "You belong to God."
  • dear children - See how you translated this in :en:bible🎶1jn:02:01.
  • have overcome those spirits - This could be translated "You have not believed the false teachers."
  • **he who is in you ** - "he" refers to God.
  • he who is in the world - "he" refers to Satan.
  • the world - The term the world refers to people who do not obey God.
  • Those spirits are of the world - This could be translated “Those false teachers are people who do not obey God.”
  • therefore what they say is of the world - This could be translated “therefore they teach ideas that are against God"
  • and the world listens to them - This could be translated “so the people who do not obey God listens to them”