General Information:

Parallelism is common in Hebrew poetry. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-poetry and rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism) This focuses on praise or worship is most commonly held in the temple.

Praise God in his holy place

God's temple was often referred to as his holy place. This was the most common place to go to worship God.