Auto saving at wordAlignment chapter_11 mat 11:12

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/11/11/2021-03-28T05_02_54.316Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Tôi nói thật với anh chị em, trong những người được phụ nữ sinh ra, không ai được dấy lên mà lớn hơn Giăng Báp-tít. Thế nhưng, người tầm thường nhất trong nước trời lại lớn hơn cả Giăng.",
+  "verseAfter": "Ăñ ngơi ngăn ta oh mi, mŏng lĕ mơt nêh jêh u’ur lai săk,  so mâo ju nêh ram hĭn ta kăn Yôhan Bap tit. Ƀê̆ dăh, nêh ku êt ngăn mŏng uôn găl jêng ram hĭn ta kăn Yôhan.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-28T05:02:54.316Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/11/11/2021-03-28T05_02_54.333Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Tôi nói thật với anh chị em, trong những người được phụ nữ sinh ra, không ai được dấy lên mà lớn hơn Giăng Báp-tít. Thế nhưng, người tầm thường nhất trong nước trời lại lớn hơn cả Giăng.",
+  "verseAfter": "Ăñ ngơi ngăn ta oh mi, mŏng lĕ mơt nêh jêh u’ur lai săk,  so mâo ju nêh ram hĭn ta kăn Yôhan Bap tit. Ƀê̆ dăh, nêh ku êt ngăn mŏng uôn găl jêng ram hĭn ta kăn Yôhan.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 11,
+  "activeVerse": 11,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-28T05:02:54.316Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 11,
+      "verse": 11
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_11"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-idiom.json

@@ -628,7 +628,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Even though Adam was not born of a women, this is a way of referring to all humans. Alternate translation: “out of all people who have ever lived” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metonymy.json

@@ -2129,7 +2129,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Here “kingdom of heaven” refers to God’s rule as king. The phrase “kingdom of heaven” is used only in Matthew. If possible, try to keep “heaven” in your translation. Alternate translation: “the least important person under the rule of our God in heaven” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/amen.json

@@ -202,7 +202,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/heaven.json

@@ -686,7 +686,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/johnthebaptist.json

@@ -217,7 +217,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/kingdomofgod.json

@@ -484,7 +484,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/raise.json

@@ -378,7 +378,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "mat",
     "chapter": 11,
-    "verse": 11
+    "verse": 12
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_11"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/11.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-28T05:05:23.551Z"}

mat/11.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "8": "Ndă kơt iên, oh mi mât mŏng iên năn pơp dlăng? Dlăng nai soh ao nhăp găl eh di? Ngin ngăn, nêh soh ao nhăp găl nai gŭk mŏng hih mtao gu.",
   "9": "Ndă kơt iên oh mi mât mŏng iên năn pơp dlăng? Ju nâo nêh têh luôr eh di? Geh, ăñ ngơi ngăn ta oh mi, kăn ăt gao hĭn ta nêh têh luôr.  ",
   "10": "Yơng băh nêh hân mâo pơp ngơi; Tŏ hân, Ăñ yoa ndrañ ăñ săk ta măt kuôn. kăn jrăng weh un truông ta kuôn .",
-  "11": "Tôi nói thật với anh chị em, trong những người được phụ nữ sinh ra, không ai được dấy lên mà lớn hơn Giăng Báp-tít. Thế nhưng, người tầm thường nhất trong nước trời lại lớn hơn cả Giăng.",
+  "11": "Ăñ ngơi ngăn ta oh mi, mŏng lĕ mơt nêh jêh u’ur lai săk,  so mâo ju nêh ram hĭn ta kăn Yôhan Bap tit. Ƀê̆ dăh, nêh ku êt ngăn mŏng uôn găl jêng ram hĭn ta kăn Yôhan.",
   "12": "Từ ngày của Giăng Báp-tít cho đến nay, nước trời bị cưỡng bức và những kẻ cưỡng bức dùng sức mạnh chiếm đoạt nó.\n\n\\ts\\*",
   "13": "Vì toàn thể lời tiên tri và luật pháp đã dự báo cho đến Giăng;",
   "14": "và nếu anh chị em sẵn lòng chấp nhận, thì ông ấy chính là Ê-li, người phải đến.",

settings.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "last_opened": "2021-03-28T04:30:32.150Z"
+  "last_opened": "2021-03-28T11:51:17.419Z"
 }