1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/2ch/30/13.md

1.5 KiB
Raw Blame History

the second month

This is the second month of the Hebrew calendar. It is during the last part of April and the first part of May on Western calendars. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths and rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

They rose and took away the altars

Here "They rose" means that they started to work at taking away the altars. AT: "They began to work and took away the altars" or "They took away the altars"

the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense

These two phrases refer to altars that people had built to false gods.

the brook Kidron

This was a small stream of water in the Kidron Valley. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

the fourteenth day of the second month

This is near the beginning of May on Western calendars. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths and rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

translationWords