forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
456 B
Markdown
13 lines
456 B
Markdown
# the king of Edom came against Israel with a strong hand with many soldiers
|
|
|
|
Here the hand represents the king's powerful army. AT: "the king of Edom sent a strong army of many soldiers to attack Israel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# cross over their border
|
|
|
|
Here "their" refers to the Edomites.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/edom]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]] |