1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/num/15/30.md

508 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • That person must be cut off - AT: "You must cut that person off" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
  • His sin will be on him - Here the word "sin" refers to the consequences of sin. AT: "He will suffer the consequences for his sin" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy and :en:ta:vol1:translate:figs_idiom)