en_tn/mat/18/28.md

12 lines
538 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:patient]]
* [[en:tw:servant]]
## translationNotes
* Jesus uses a parable to teach about repentance and forgiveness.
* **one hundred denarii** - "100 denarii" or "one hundred days' wages" (See: [[en:obe:other:biblicalmoney]])
* **grasped** - "took hold of" or "grabbed" (UDB)
* **fell down...Have patience with me, and I will repay you** - Translate this as you translated "fell down...have patience with me, and I will pay you" in [[:en:bible:notes:mat:18:26]]. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_irony]])