forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
42 lines
926 B
Markdown
42 lines
926 B
Markdown
# Ziba
|
|
|
|
This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# Mephibosheth
|
|
|
|
See how you translated this man's name in [2 Samuel 4:4](../04/04.md).
|
|
|
|
# two hundred loaves ... one hundred clusters ... one hundred bunches
|
|
|
|
"200 loaves ... 100 clusters ... 100 bunches" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
# loaves of bread
|
|
|
|
"cakes of bread"
|
|
|
|
# clusters of raisins ... bunches of figs
|
|
|
|
These phrases refer to raisins or figs pressed together.
|
|
|
|
# raisins
|
|
|
|
"dried grapes"
|
|
|
|
# a skin of wine
|
|
|
|
"a wineskin full of wine"
|
|
|
|
# faint
|
|
|
|
"very, very tired"
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/david]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/servant]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/donkey]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bread]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/fig]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/wine]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/household]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/desert]] |