forked from WycliffeAssociates/en_tn
13 lines
437 B
Markdown
13 lines
437 B
Markdown
# will have delight
|
|
|
|
"will be very happy"
|
|
|
|
# gifts of goodness will come to them
|
|
|
|
Gifts are spoken of as if they were people who could move by themselves. The abstract noun "goodness" can be translated as an adjective. Alternate translation: "people will give them good gifts" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]] and[[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|
|
# gifts of goodness
|
|
|
|
"good things" or "blessings"
|
|
|