1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/mrk/15/22.md

819 B
Raw Blame History

Connecting Statement:

The soldiers bring Jesus to Golgotha, where they crucify him with two others. Many people mock him.

Place of a Skull

"Skull Place" or "Place of the Skull." This the name of a place. It does not mean that there are lots of skulls there. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Skull

A skull is the head bones, or a head without any flesh on it.

wine mixed with myrrh

It may be helpful to explain that myrrh is a pain-relieving medicine. AT: "wine mixed with a medicine called myrrh" or "wine mixed with a pain-relieving medicine called myrrh" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

translationWords