forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
18 lines
632 B
Markdown
18 lines
632 B
Markdown
# your words come true
|
|
|
|
"what you have said comes true"
|
|
|
|
# Why do you ask my name?
|
|
|
|
The angel asks this question as a rebuke. This question can be written as a statement. AT: "You should not ask me what my name is." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# It is wonderful
|
|
|
|
It may be helpful to explain more explicitly why they should not ask his name. AT: "It is too wonderful for you to understand" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/angel]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/honor]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/true]] |