forked from WycliffeAssociates/en_tn
28 lines
999 B
Markdown
28 lines
999 B
Markdown
# beyond the Jordan
|
|
|
|
Jesus had been on the west side of the Jordan River. AT: "to the east side of the Jordan River" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# he stayed there
|
|
|
|
Jesus remained on the east side of Jordan for a short period of time. AT: "Jesus stayed there for several days" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# John indeed did no signs, but all the things that John has said about this man are true
|
|
|
|
"It is true that John did no signs, but he certainly did speak the truth about this man, who does signs."
|
|
|
|
# signs
|
|
|
|
These are miracles that prove that something is true or that give someone credibility.
|
|
|
|
# believed in
|
|
|
|
Here "believed in" means accepted or trusted what Jesus said was true.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jordanriver]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/johnthebaptist]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/baptize]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/miracle]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/true]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/believe]] |