forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
20 lines
817 B
Markdown
20 lines
817 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:amazed]]
|
|
* [[en:tw:amazed|marvel, wonder, be amazed, be astonished]]
|
|
* [[en:tw:lawofmoses]]
|
|
* [[en:tw:lawofmoses|Law, Law of Moses, God's Law]]
|
|
* [[en:tw:life]]
|
|
* [[en:tw:life|life, live, living, alive]]
|
|
* [[en:tw:servant]]
|
|
* [[en:tw:servant|servant, slave, slavery]]
|
|
* [[en:tw:wordofgod]]
|
|
* [[en:tw:wordofgod|word of God, word of Yahweh, word of the Lord, scripture]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **GIMEL** - This is the third letter of the Hebrew alphabet. In the Hebrew language, each line of verses 17-24 begins with this letter.
|
|
* **your servant** - The writer called himself "your servant" to show his humility.
|
|
* **open my eyes** - This means "help me to understand." (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
|
|
* **in your law** - AT: "in your instructions" or "in your commands"
|