forked from WycliffeAssociates/en_tn
622 B
622 B
translationWords
- en:tw:eternity
- en:tw:eternity
- en:tw:gate
- en:tw:gate
- en:tw:glory
- en:tw:glory
- en:tw:king
- en:tw:king
- en:tw:mighty
- en:tw:mighty
translationNotes
- Lift up your heads, you gates; be lifted up, everlasting doors - The two phases are very similar in meaning. The words "gates" and "doors" refer to the gates of the temple. AT: "Open up, you ancient gates" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_parallelism and :en:ta:vol2:translate:figs_personification)