en_tn/lev/04/34.md

25 lines
785 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:atonement]]
* [[en:tw:blood]]
* [[en:tw:burntoffering]]
* [[en:tw:fellowshipoffering]]
* [[en:tw:fire]]
* [[en:tw:fire|fire]]
* [[en:tw:forgive]]
* [[en:tw:lamb]]
* [[en:tw:priest]]
* [[en:tw:sin]]
* [[en:tw:sinoffering]]
* [[en:tw:sinoffering|sin offering]]
* [[en:tw:sin|sin, sinful, sinner, sinning]]
* [[en:tw:yahweh]]
* [[en:tw:yahweh|Yahweh]]
## translationNotes
* **the horns of the altar** - See how you translated this in [[en:bible:notes:lev:04:06]].
* **just as the fat of the lamb is cut away** - AT: "just as he cut away the fat of the lamb" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **offerings of Yahweh made by fire** - AT: "burnt offerings for Yahweh"
* **the man will be forgiven** - AT: "God will forgive the man's sins"