en_tn/job/33/10.md

436 B

translationWords

translationNotes

  • Elihu continues quoting what he heard Job say.
  • puts my feet in the stocks - "Stocks" are wooden blocks a jailer puts around a prisoner's feet to restrict his movement. AT: "I feel like God's prisoner" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_metaphor)
  • my paths - This refers to Job's actions.
  • I will answer you - Elihu is speaking to Job.