en_tn/deu/12/12.md

657 B

translationWords

translationNotes

  • Moses continues speaking to the people of Israel.
  • rejoice before Yahweh - "rejoice in the presence of Yahweh"
  • the Levites who are within your gate - The tribe of Levi did not receive a portion of land because Yahweh was to be their inheritance. Here "gate" refers to the towns or cities where the Levites lived. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)