1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/1ch/06/13.md

647 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • Hilkiah…Seraiah…Jehozadak - These are the names of men. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
  • exiled Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar - The power Nebuchadnezzar has through his army is described as the part of his body ("hand") he uses to direct his army. AT: "allowed Nebuchadnezzar's army to defeat the armies of Judah and Jerusalem and take the people into captivity" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)