forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
9 lines
361 B
Markdown
9 lines
361 B
Markdown
# This is how you have deceived me and told me lies.
|
|
|
|
Deceiving and lying mean the same thing and are stated to emphasize how angry Delilah felt. Alternate translation: "You have greatly deceived me!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# you can be overpowered
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "people can overpower you"
|
|
|