forked from WycliffeAssociates/en_tn
16 lines
551 B
Markdown
16 lines
551 B
Markdown
# the tent of meeting must go out ... in the middle of all the camps
|
|
|
|
This means that the tent of meeting must be carried by the Levites in the middle of the tribes as they travel.
|
|
|
|
# They must go out
|
|
|
|
"They" refers to the twelve tribes.
|
|
|
|
# by his banner
|
|
|
|
Each man does not have his own personal banner; rather, this refers to the banner belonging to his tribe. AT: "by his tribe's banner" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/tentofmeeting]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/levite]] |