forked from WycliffeAssociates/en_tn
13 lines
474 B
Markdown
13 lines
474 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Here "I" refers to God, who spoke through the words of his prophet.
|
|
|
|
# I will build again the tent of David, which has fallen down ... its ruins again
|
|
|
|
This speaks of God's again choosing one of David's descendants to rule over his people as though he were setting up a tent again after it fell down. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# tent
|
|
|
|
Here "tent" stands for David's family. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|