forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
21 lines
781 B
Markdown
21 lines
781 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Yahweh continues speaking about the people of Israel.
|
|
|
|
# in gardens ... on brick tiles
|
|
|
|
These refer to Canaanite places for worshiping idols. Their sacred altars were made of bricks, which Yahweh forbid for his altars. Yahweh's altars were made of stone. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# sit among the graves and keep watch all night
|
|
|
|
This is a reference to consulting the dead, a practice that Yahweh prohibited. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# eat pork
|
|
|
|
Yahweh did not allow the people of Israel to eat meat from pigs. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/incense]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/tomb]] |