en_tn/jon/02/03.md

21 lines
582 B
Markdown

# General Information:
This is a continuation of Jonah's prayer that started in [Jonah 2:2](../02/02.md). In verse 4 Jonah spoke of something he had prayed before this prayer.
# into the depths, into the heart of the seas
This speaks of the vastness of the ocean Jonah was in. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# into the heart of the seas
"to the bottom of the sea"
# the currents surrounded me
"the sea water closed in around me"
# waves and billows
These are disturbances on the surface of the ocean. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])