forked from WycliffeAssociates/en_tn
13 lines
709 B
Markdown
13 lines
709 B
Markdown
# So I have cut them to pieces by the prophets
|
|
|
|
Through his prophets, Yahweh has pronounced destruction on the rebellious nation. The destruction, here called "cutting to pieces," is as sure as the condemnation. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Your judgments are like the light that shines out
|
|
|
|
Yahweh has judged Ephraim [Hosea 6:4](./04.md) in a way that people can see plainly and cannot avoid. Alternate translation: "The judgments that have fallen on you are like the light that shines out" or "The way I have judged you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
|
|
|
|
# Your judgments
|
|
|
|
Some modern translations read, "My judgments," referring to the actions Yahweh has taken against Ephraim.
|
|
|