forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
22 lines
732 B
Markdown
22 lines
732 B
Markdown
# I am free from all
|
|
|
|
"Free from all" here is an idiom meaning the ability to live without thinking of what one must do for others. AT: "I am able to live without serving others" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# win more
|
|
|
|
"persuade others to believe" or "help others trust in Christ"
|
|
|
|
# I became like a Jew
|
|
|
|
"I acted like a Jew" or "I practiced Jewish customs"
|
|
|
|
# I became like one under the law
|
|
|
|
"I became like one committed to following the demands of the Jewish leadership, accepting their understanding of the Jewish scriptures"
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/free]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/servant]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jew]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]] |