1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/psa/069/018.md

366 B
Raw Blame History

redeem me

The writer asks God to redeem him as if the writer were a slave whose freedom God could purchase. AT: "free me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

ransom me

The writer asks God to ransom him as if the writer were a captive whose release could be paid for with money. AT: "rescue me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)