forked from WycliffeAssociates/en_tn
13 lines
487 B
Markdown
13 lines
487 B
Markdown
# Those who hate you will be clothed with shame
|
|
|
|
Here "shame" is spoken of as if it were clothing that God will cause Job's enemies to wear. This means they will be very ashamed. AT: "God will cause those who hate you to be very ashamed" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# the tent of the wicked will be no more
|
|
|
|
Here "tent" refers to the homes of the wicked. AT: "the houses of the wicked will be destroyed"
|
|
|
|
# will be no more
|
|
|
|
"will not last" or "will be destroyed"
|
|
|