forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
25 lines
716 B
Markdown
25 lines
716 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Jesus begins to teach his disciples.
|
|
|
|
# The days are coming when
|
|
|
|
The idea of days days coming represents something being soon. Alternate translation: "A time is coming when" or "Soon" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# you will desire to see
|
|
|
|
"you will want very much to see" or "you will wish to experience"
|
|
|
|
# one of the days of the Son of Man
|
|
|
|
This refers to the kingdom of God. Alternate translation: "one of the days when the Son of Man will rule as king" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# the Son of Man
|
|
|
|
Jesus is speaking about himself. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]])
|
|
|
|
# but you will not see it
|
|
|
|
"you will not experience it"
|
|
|