forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
31 lines
1011 B
Markdown
31 lines
1011 B
Markdown
# Joiada ... Paseah and Meshullam ... Besodeiah ... Melatiah ... Jadon
|
|
|
|
These are all names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# set its doors
|
|
|
|
"installed its doors" or "put its doors in place"
|
|
|
|
# its bolts, and its bars
|
|
|
|
"its locks and bars." These locked the gates securely.
|
|
|
|
# Gibeonite ... Meronothite
|
|
|
|
Gibeonites and Meronothites are people groups. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# Gibeon and Mizpah
|
|
|
|
These are names of places. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# the Province Beyond the River
|
|
|
|
This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Nehemiah 2:7](../02/07.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/son]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gate]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/gibeon]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/governor]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/life]] |