forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
695 B
Markdown
13 lines
695 B
Markdown
# They had tails
|
|
|
|
The word "They" refers to the locusts.
|
|
|
|
# with stingers like scorpions
|
|
|
|
A scorpion is a small insect with a poisonous stinger at the end of its long tail. The sting can cause severe pain or even death. See how you translated a similar phrase in [Revelation 9:6](../09/06.md). Alternate translation: "with stingers like scorpion stingers" or "with stingers that could cause terrible pain as scorpion stingers can" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# in their tails they had power to harm people for five months
|
|
|
|
Possible meanings are 1) they had power for five months to harm people or 2) they could sting people and the people would be in pain for five months.
|
|
|