forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
9 lines
398 B
Markdown
9 lines
398 B
Markdown
# the hall
|
|
|
|
This was a large room for ceremonies, trials, and other events.
|
|
|
|
# This man does nothing worthy of death or of bonds
|
|
|
|
The abstract noun "death" can be stated as the verb "die." Here "bonds" stands for being in prison. Alternate translation: "This man does not deserve to die or to be in prison" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
|
|