General Information:

The word "they" in this verse refers to Israel.

from nation to nation, from one kingdom to another

These two phrases have similar meanings and are used together for emphasis. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism)