forked from WycliffeAssociates/en_tn
17 lines
611 B
Markdown
17 lines
611 B
Markdown
# this miracle
|
|
|
|
This refers to the miracle of the healing of a blind, deaf, and demon-possessed man.
|
|
|
|
# This man does not cast out demons except by Beelzebul ... demons
|
|
|
|
This double negative emphasizes that they think that the power of Beelzebul is the only thing that makes it possible for Jesus casts out demons. Alternate translation: "This man is only able to cast out demons because he is a servant of Beelzebul" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
|
|
|
|
# This man
|
|
|
|
The Pharisees avoid calling Jesus by name to show they reject him.
|
|
|
|
# the prince of the demons
|
|
|
|
"the chief of the demons"
|
|
|