forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
18 lines
714 B
Markdown
18 lines
714 B
Markdown
# The land of Egypt is before you
|
|
|
|
"The land of Egypt is open to you" or "All of the land of Egypt is available to you"
|
|
|
|
# Settle your father and your brothers in the best region, the land of Goshen
|
|
|
|
"Settle your father and your brothers in the land of Goshen, which is the best region"
|
|
|
|
# If you know any capable men among them
|
|
|
|
It is implied that they are capable of taking care of animals. AT: "If you know of any men among them who have great skill taking care of animals" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/pharaoh]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/egypt]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/goshen]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/livestock]] |