forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
583 B
Markdown
17 lines
583 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Isaiah speaks Yahweh's words to the people of Judah in the form of a poem. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# The strong man
|
|
|
|
"The strong person" or "Whoever is powerful." This may refer to people who are important and who influence other people.
|
|
|
|
# tinder
|
|
|
|
dry material that burns easily
|
|
|
|
# his work like a spark
|
|
|
|
This compares the person's deeds or evil works to a spark that falls on tinder and sets it on fire. Alternate translation: "his work will be like a spark that starts a fire" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|