forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
27 lines
721 B
Markdown
27 lines
721 B
Markdown
# Come
|
|
|
|
If your language has a way of urging or commanding people to begin work, like the English "Come on!" you might use it here.
|
|
|
|
# bake them thoroughly
|
|
|
|
People make bricks out of clay and heat them in a very hot oven to make them hard and strong.
|
|
|
|
# tar
|
|
|
|
a thick, sticky, black liquid that comes up from the ground
|
|
|
|
# mortar
|
|
|
|
This is a thick substance made of lime powder, clay, sand, and water used to make stones or bricks stick together.
|
|
|
|
# let us make a name for ourselves
|
|
|
|
"let us make our reputation great"
|
|
|
|
# name
|
|
|
|
"reputation"
|
|
|
|
# we will be scattered
|
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "we will separate from each other and live in different places" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) |